Una maestra con 86 años, que nunca aprendió a jubilarse.

Beulah Litwiller González, es adicta a trabajar con niños. Esa es la explicación que ésta mujer argentina de 86 años da cuando se la ve 26 años después de su “retiro”, aun trabajando voluntariamente todo el día, cada día de la semana, en una clase de jardín de infantes en la escuela Chandler en Goshen, Estados Unidos.

Conocida como “abuelita” (en español), González ha trabajado en escuelas –con remuneración y sin remuneración- desde 1944. Ella dice que aún no está lista para el retiro verdadero, porque no sabe cómo llenará sus días más que tejiendo y leyendo.

González inmigró a los estados unidos para ir al Colegio Goshen unos 70 años atrás. Posteriormente, trabajó en una pequeña escuela estatal, enseñó en el hogar de niños en Fort Wayne y trabajó en algunas escuelas públicas en Fort Wayne. Aunque se retiró en 1983, nunca dejó de enseñar.
“Decidí que no estaba lista para dejar la clase, así que ofrecí mis servicios como substituta”, dice Beulah.
Ella dice que dejó la enseñanza “para bien” en el 2000 – una declaración de la directora del colegio Charles, Lisa Herr Lederach ’79 risas – pero Beulah volvió recientemente a  Chandler para voluntariarse desde las 8 a.m. hasta las 2.30 p.m. cada día. Como voluntaria, González dice que le da tiempo particular a aquellos estudiantes que lo necesitan, especialmente aquellos cuyo primer idioma es el español.
Cuando la escuela tiene reuniones de padres y maestros, ella se queda hasta las 7.30 p.m.

TRADUCCIÓN AMLAC.-